Photo: Yves Delorme, Informationen zu Creative Commons (CC) Lizenzen, für Pressemeldungen ist der Herausgeber verantwortlich, die Quelle ist der Herausgeber
Yves Delorme accompagne les femmes dans leur journée extraordinaire
Pour la Journée Internationale des Femmes, le 8 Mars, Yves Delorme célèbre les femmes dans leurs vies extraordinaires et dans leurs vies quotidiennes, dans leurs intérieurs.
Nous avons choisi de vous présenter la Collection Printemps-Été 2023 sur la Riviera française, pour faire entrer le soleil dans vos intérieurs. C’est sous cette lumière que le botanique imprimé, Bahamas, nous plonge dans la luxuriance de tropiques idylliques, entre imaginaire et fleurs sublimes, et représente la Femme Yves Delorme; elle est prodigieuse par sa force, spectaculaire par sa douceur.
For International Women’s Day, on March 8th, Yves Delorme celebrates women in their extraordinary lives, in their daily lives, and in their interiors.
We chose to present the Spring-Summer 2023 Collection on the French Riviera to bring the sunshine indoors.
It is in this light that the botanical print, Bahamas, immerses us in the luxuriance of idyllic tropics, between a fantasy landscape and sublime blossoms, representing the Yves Delorme woman; she is phenomenal by her strength, and spectacular by her gentle peacefulness.
Le Saviez-vous?
En plus de sa mission de conservation du patrimoine textile français, la Maison Yves Delorme s’engage dans un programme de Mécénat humanitaire autour du concept La Mère et La Mer :
La Mère, en soutien des femmes avec ses partenariats internationaux pour le cancer du sein.
La Mer, dans le cadre de son partenariat avec Oceanic Global, pour la protection des océans.
Ces plateformes caractérisent non seulement son soutien des femmes d’aujourd’hui, mais aussi l’expression ultra féminine de la marque : Un hommage à sa fondatrice, Ernestine Fremaux, qui a établi la Maison en 1845, ainsi qu’a la Mère Nature.
Parce que pour nous, ça a toujours été une histoire de femmes.
Did You Know?
In addition to its mission to conserve the heritage of French textiles, The House of Yves Delorme engages humanitarian in actions within the framework of the concepts of Mother & Mother Nature.
Mother, in support of women worldwide with its international partnerships for breast cancer awareness.
Mother Nature, within the framework of its global partnership with Oceanic Global, for the protection of the Oceans.
These platforms characterize not only its support of the contemporary woman but also the ultra-feminine expression of the brand : a tribute to its founder, Ernestine Fremaux, who established the House in 1845, as well as to Mother Nature.
Because for us, it has always been a story of women.
